Posiadasz przestarzałą wersję przeglądarki, niektóre elementy mogą być błędnie wyświetlane. Zalecamy korzystanie z najnowszych wersji Google Chrome lub Firefox x
Zdjęcie grzyba prawdziwka rosnącego w lesie pośród mchu i liści.  Zdjęcie grzyba prawdziwka rosnącego w lesie pośród mchu i liści.

Zeit auf Pilzesammeln!

Der Sommer endet, der Herbst kommt – und dies ist die Zeit des Jahres, wenn die Tage kälter und kürzer werden und die Blätter in den Bäumen mit den Farben des Regenbogens schimmern.
Wälder in Ermland-Masuren besetzen über als 700 Tausend Hektar – mehr als 8% der Waldfläche des ganzen Landes.

Pilzesammeln ist zweifellos eine „nationale Sportart“ Polens, die sehr fest in der Kultur und dem kulinarischen Erbe von Ermland und Masuren verwurzelt ist. Die Anzahl der Arten von Großpilzen (Pilgerten, die mit bloßem Auge sichtbar sind) ist in der Region sehr hoch und wird auf etwa 5 Tausend geschätzt, darunter rund 1.5 Tausend sind essbare Pilze.

Zu den Lieblingsarten in unseren Wäldern gehören: Steinpilze, Pfifferlinge, Butterpilze, Birkenröhrlinge oder Riesenschirmpilze.

Zdjęcie pełnego koszyka grzyba w lesie.

Wir empfehlen eine zyklische Veranstaltung, die von der Gemeinde Wielbark und dem Verein der Liebhaber des Wielbarska-Landes organisiert wird – Pilzesammeln in Wielbark. Traditionell beginnt die Veranstaltung mit einem Morgenlauf im Wald und dem Pilzesammeln und endet mit einem Wettbewerb, den größten Pilz zu finden.

Auf Feinschmecker warten speziell zubereitete Gerichte: große Kartoffelklöße mit Pilzenfüllung, Plätzchen mit Pilzen und Zucchini und Kartoffelpfannkuchen mit Pilzen. Die Veranstaltung wird jedes Jahr von den Stars der polnischen Musikszene begleitet.

Zdjęcie grzybka prawdziwka rosnącego w lesie wśród liści.

Kodex des Pilzsammlers

Wenn Sie in den Wald gehen, sollen Sie einige wichtige Regeln beachten:

  • keine Pilze an Rückzugsorten von Tieren und im Jungwald bis zu 4 Metern sammeln,
  • Pilze aus dem Waldstreu herausdrehen oder mit einem Messer direkt am Boden abschneiden und in einem Korb oder Eimer sammeln, damit sie nicht verderben
  • nur die Pilze sammeln, die uns bekannt sind und nur so viel, wie wir tatsächlich brauchen
  • keine Pilze zerstören, da sie ein sehr wichtiger Teil des Waldökosystems sind,
  • sich für den Wald richtig anziehen, um das Risiko, von Zecken gebissen zu werden, zu minimieren – lange Hosen, Sweatshirts, Jacken und bedeckte Schuhe.

Schließlich: mit dem Auto nur Orte befahren, die mit einem Parkschild gekennzeichnet sind. Das Befahren des Waldes ist ein Vergehen.

Zdjęcie ukazuje zbliżenie flory leśnej. Pośrodku soczyście zielonego mchu rośnie biały grzybek.
Zamek w Reszlu z lotu ptaka. Na zdjęciu panorama budynku Zamku Reszel zbudowanego z czerwonej cegły. Wokół zamku drzewa.

Einzigartige Sehenswürdigkeiten in Ermland-Masuren

Beim Entdecken der Sehenswürdigkeiten von Ermland-Masuren, die Zeugnisse der kulturellen Besonderheit der Region sind, ist es notwendig, die interessantesten Objekte zu sehen, die gleichzeitig die unterschiedlichen Baustile vertreten.

Weitere Informationen
Zdjęcie przedstawia czworo ludzi w różnym wieku stojących na małym pomoście. Ludzie łowią ryby przy zachodzie słońca.

Fischen nur in Masuren

Frischer Fisch im Urlaub ist ein Klassiker. Er muss frisch und geschmackvoll sein. Im Land der Großen Masurischen Seen gibt es reichlich Fisch, man könnte sagen, dass Ermland und Masuren ein Land ist, in dem Fisch fließt. Also machen wir uns auf den Weg zu Orten, an denen frischer, köstlicher und aromatischer Fisch serviert wird. Wir wählten auch regionale Gerichte aus Fisch, die man am Meer nicht finden kann.

Weitere Informationen
Zdjęcie micha a w niej potrawa z dziczyzny w której znajdziemy mięso, ziemniaki, warzywa, włoszczyznę a wszystko to przyprawione własnym sosem.

Kulinarische Reisen durch Ermland und Masuren

Touristen, die kulinarische Erlebnisse suchen, bietet die Region eine Fülle von Geschmacksrichtungen. Zahlreiche Restaurants und Pubs bieten regionale Speisen und originelle Getränke, darunter Met und Kraft-Biere, an.

Weitere Informationen
+
Probleme?
Wybacz ale w tak niskiej rozdzielczości nie jesteśmy w stanie pokazać piękna Warmi i Mazur