Posiadasz przestarzałą wersję przeglądarki, niektóre elementy mogą być błędnie wyświetlane. Zalecamy korzystanie z najnowszych wersji Google Chrome lub Firefox x
Zdjęcie przedstawia danie regionalnej kuchni warmińsko-mazurskiej czyli dzyndzałki w rosole posypane przyprawami i przyozdobione pietruszką. Zdjęcie przedstawia danie regionalnej kuchni warmińsko-mazurskiej czyli dzyndzałki w rosole posypane przyprawami i przyozdobione pietruszką.

Уникальные блюда, которые вы попробуете в Вармии и Мазурах

«Дзындзалки» с гречкой, «плинце с помоцкой», «шмуркул» и на десерт Мазурский «бруковец» — с чего начать знакомство с кухней Вармии и Мазур? Кухня Вармии и Мазур сочетает в себе ароматы старопольской, немецкой и восточной приграничной кухни. Она вкусная, естественная и простая, наполненная вкусом.

Na drewnianym stole w misce potrawa mazurska zwana dzyndzałki z hreczką i skrzeczkami. Danie podobne do pierogów z farszem gryki i skwarki z boczku lub słoniny. Dodatkowo danie zawiera  czosnek i majeranek. Obok miski z daniem w drewnianym kubku pieprz ziarnisty.

Снеток

Крошечная рыба, которую трудно попробовать в другом месте. Лов рыбы ведется только зимой, когда Мазурские озера покрыты льдом. Снеток заселяет некоторые водохранилища в регионе, потому что они предпочитают холодную воду с высокой степенью оксигенации.

Мясо снетка имеет специфический запах, совершенно непохожий на типичный запах рыбы, потому что пахнет … свежим огурцом. После жарки эти рыбы имеют мягкий вкус, а их кости полностью мягкие. Этот мазурский деликатес можно попробовать в форме хрустящего снетка, плавящегося в соусах или в сочетании салатов, сырных гренок и майонезного соуса.

«Дзындзалки» с гречкой и со «Скшечками» (шкварками)

Откуда появилось название «дзындзалки» спорный вопрос? Та самая популярная теория гласит, что от «дзындзли» то есть «уши» по краям вареников. Гречка — это гречка, а «скшечки» — это популярные шкварки с беконом или салом. Но не позволяйте этому простому объяснению сбить вас с толку, потому что это не обычные вареники.

Весь секрет «дзындзалков» лежит в их начинке. Фарш из гречневой каши обогащен порезанным яйцом, сваренным вкрутую, копченым беконом и луком, а «скшечки» содержат также чеснок и майоран. Варминцы любят также «дзындзалки» с фаршем из говядины, а также наполненных гусиным мясом и копченой рыбой.

«Дзындзалки» — это региональное лакомство, которое, несомненно, сделало самую большую кулинарную карьеру.

 «Плинце с помпоской»

Что скрывается за этим названием? Картофельные оладьи с пышной массой из творога и сливок. Это отличная альтернатива картофельным оладьям с традиционными добавками.

Вармия и Мазуры — прекрасный регион, который долгое время был богат картофелем. Местные хозяйки могли придумать из него изысканный ужин и сладкий десерт. А «плинце с помоцкой» — это блеск мастерства по приготовлению картофеля.

Мягкие, хрустящие, превосходные картофельные оладьи в сочетании со сливками и творогом — обязательный кулинарный пункт, который нужно пометить галочкой во время кулинарных путешествий по землям Вармии.

Na drewnianym stole podana potrawa na talerzu zwana Plińce z pomoćką. Są to placki ziemniaczane z puszystą masą zrobioną z twarogu i śmietany posypane szczypiorkiem  z odrobiną śmietany. Pod talerzem znajduje się ściereczka a obok leży metalowa łycha.
Na zdjęciu sześć ciastek koloru brązowego podobnych do pierników zwanych brukowcami.  Swoją nazwę zawdzięczają temu, że na jego wierzchnią warstwę składają się małe, ściśle przylegające do siebie kulki przypominające bruk. Obok ciastek znajduje się obrana skórka pomarańczy oraz trzy laski cynamonu.

«Бруковец» и шакотис

Не только Торунь имеет свои пряники. В Мазурии в период Рождества на столах правит «бруковец». Однако он отличается от традиционных пряников. Он получил свое название от того факта, что его верхний слой состоит из маленьких, близко прилегающих шариков, напоминающих брусчатку.

Если мы уже говорим о сладостях, то не можем забыть про шакотис. Его ингредиенты: настоящие деревенские яйца, масло без добавок и хорошая мука. Но ингредиенты это не все.

Его запекают на огне, а два специалиста в течение полутора часов заботливо вращают и поливают тесто, чтобы в результате получить торт весом более 3 кг, вкус которого уникален.

рекомендуемый

Na zdjęciu widnieje Pałac i Folwark Galiny wiosenną porą otoczony ogrodem z zielonymi żywopłotami i kwitnącymi krzewami czerwonych róż. Pośrodku zdjęcia znajduje się brama z drewnianą dzwonnicą przez którą zabytkowe auto wjechało na żwirowy plac. Po obu stronach bramy dworek ma symetryczne budowle o finezyjnym kształcie.

В поисках волшебных мест - отдых в замках и дворцах

В Вармии и Мазурах есть места, где истории древних времен подаются вместе с богато накрытым столом. У вас есть возможность окунуться в мир замков и дворцов, почувствовать сказочную атмосферу, открыть секреты, которые скрывают исторические стены и по-настоящему отдохнуть в окружении фантастических природных обстоятельств.

Узнайте больше
Bukiet zielonych ziół umieszczonych w worku z ziemią, a przy nim stoi ogrodnik ubrany we flanelowej koszuli w kratę.

Свежесобранные - здесь правит природа

Представьте, что на расстоянии вытянутой руки у Вас нетронутая природа, и что Вы можете брать от нее то, что хорошо и полезно.

Узнайте больше
Zdjęcie przedstawia czworo uśmiechniętych dzieci jadących na rowerach żwirową drogą.

Хей-хо, путешествие! – мероприятия для детей на свежем воздухе

В Вармии и Мазурах есть места, где дети смеются до ушей, а взрослые снова становятся детьми. Мы подготовили список мест для посещения всей семьей, где можно бегать, прыгать, резвиться, отдыхать.

Узнайте больше
+
Проблемы?
Wybacz ale w tak niskiej rozdzielczości nie jesteśmy w stanie pokazać piękna Warmi i Mazur