Serdecznie zapraszamy w czwartek 30 marca 2023 r. do Teatru Jaracza w Olsztynie na spektakl teatralny „Czyż nie dobija się koni ?” Teatr Jaracza Olsztyn 2023.

„Czyż nie dobija się koni ?”

Maraton taneczny jako walka o przetrwanie, a jednocześnie metafora życia w bardzo trudnych czasach?

Taki chwyt zastosował amerykański pisarz Horace McCoy w powieści „Czyż nie dobija się koni’. Opublikował ją w roku 1935, odmalowując bezlitosny obraz Stanów Zjednoczonych w okresie Wielkiego Kryzysu. Oto w tancbudzie przy molo w Santa Monica gromadzą się pary. Mają tańczyć do upadłego, z dziesięciominutowymi przerwami co dwie godziny.

Zwycięzcy dostaną tysiąc dolarów, reszta jedynie śmiertelne wyczerpanie. Wśród startujących są Gloria i Robert. Liczą, że dostrzeże ich ktoś z obecnych na widowni dużych graczy z Hollywood, a to otworzy im drogę do kariery.

Nieśmiertelność powieści zapewnił wybitny film Sydneya Pollacka z wielką kreacją Jane Fondy.

Jak zabrzmi „Czyż nie dobija się koni?” w Polsce, w Olsztynie, w roku 2023? Czy nie okaże się, że historia grupy desperatów walczących o nadzieję na lepsze życie to opowieść o nas, tu i teraz?

W Teatrze Jaracza „Czyż nie dobija się koni?” realizuje duet znany już olsztyńskiej publiczności z przebojowej „Sztuki kochania Polaków” – reżyserka Joanna Drozda i dramaturg Michał Wybieralski. Autorskie kompozycje oraz aranżacje nieśmiertelnych szlagierów z epoki przygotowuje Mateusz Cwaliński. Uwaga! Usłyszymy je na żywo.

Horace McCoy
CZYŻ NIE DOBIJA SIĘ KONI?
przekład: Lesław Haliński
adaptacja i dramaturgia: Michał Wybieralski
reżyseria i scenografia: Joanna Drozda
muzyka i aranżacje: Mateusz Cwaliński
choreografia: Bartosz Dopytalski
kostiumy: Jola Łobacz
zespół muzyczny w składzie:
Mateusz Cwaliński – fortepian
Natalia Ciukszo – kontrabas
Konrad Wieteska – perkusja
Stefan Kulawczuk – saksofony

obsada:
Gloria – Barbara Prokopowicz
Robert – Dawid Dziarkowski / Jakub Gola (gościnnie)
Konferansjer – Marcin Tyrlik
Sędzia – Michał Pietrzak
Producent – Marcin Kiszluk
James Bates – Wojciech Rydzio
Ruby Bates – Małgorzata Rydzyńska
Lilian – Milena Gauer
Pedro – Mikołaj Trynda (gościnnie)
Mario – Filip Prokopowicz (Studium Aktorskie)
Jackie – Zuzanna Mrozik (Studium Aktorskie)
Kid – Grzegorz Walkowiak (Studium Aktorskie)
Mattie – Jagoda Białek (Studium Aktorskie)
Freddy – Damian Kądziela (Studium Aktorskie)
Lulu – Katarzyna Szpinda (Studium Aktorskie)
Pani Layden – Irena Telesz–Burczyk
Alice Faye – Alicja Kochańska
Liga Matek na rzecz Moralności – Maciej Pesta (gościnnie)
Lekarz – Krzysztof Plewako–Szczerbiński
Pielęgniarka – Paulina Wójcik (Studium Aktorskie)
Sprzątaczka – Zuzanna Wicka (Studium Aktorskie)
Morderca Pani Layden – Michał Wróblewski (Studium Aktorskie)
Policjant – Patryk Lewandowski (Studium Aktorskie)
oraz
uczestniczki maratonu /tancerki / widzki – uczennice Studium Aktorskiego: Justyna Czort, Wiktoria Pioch, Kinga Rozkrut, Sandra Strzępek

asystent reżyserki Marcin Tyrlik
inspicjentka, suflerka Agata Żuczkowska
realizator dźwięku Andrzej Matusewicz / Anna Dimitrenko
realizator świateł Adam Pawełko