Posiadasz przestarzałą wersję przeglądarki, niektóre elementy mogą być błędnie wyświetlane. Zalecamy korzystanie z najnowszych wersji Google Chrome lub Firefox x

Planen Sie Ihren Urlaub blind – ausgewählte Einrichtungen in Ermland und Masuren

Viele Faktoren tragen zum Erfolg eines Urlaubs bei. Entscheidend sind dabei zweifellos der Ort, den wir aufsuchen, und seine Atmosphäre. Ermland und Masuren sind reich an solchen Orten, die auch den höchsten Ansprüchen genügen, so dass die Wahl nicht leicht fällt. Deshalb kann es hilfreich sein, die Orte und Einrichtungen kennenzulernen, die bereits von anderen geschätzt wurden, d. h. die bei nationalen und regionalen Wettbewerben im Jahr 2023 ausgezeichnet und prämiert wurden.

Fangen wir mit einem einzigartigen Ort an, nämlich dem Lehrbauernhof für Ermlandbienen (Warmińska Pszczoła). Sein Eigentümer wurde mit dem Großen Preis des Bundeswettbewerbs Imker des Jahres 2023 ausgezeichnet. Das Gehöft eignet sich sowohl für einen Tagesausflug als auch für einen längeren Aufenthalt, da den Gästen zwei ganzjährig bewohnbare Ferienhäuser zur Verfügung stehen. Außerdem gibt es rund 200 Bienenstöcke, und es werden Workshops zur Imkerei, zum Kunsthandwerk und zum Bau von Insektenhäusern angeboten. Die Umgebung ist wie geschaffen für Ruhe und Entspannung. Noch bevor man Warmińska Pszczoły verlässt, lohnt es sich, den Laden zu besuchen und sich mit Gläsern voller goldener Süßigkeiten versorgen. Außer den Grundgeschmacksrichtungen finden Sie hier auch Honig: Sonnenblumen-, Akazien-, Heide- und Propolishonig.

Im Rahmen des jährlich stattfindenden Wettbewerbs „Grüner Sommer“ für Agro-Öko-Tourismus werden die besten touristischen Einrichtungen in den ländlichen Gebieten der Region ausgezeichnet und gefördert. Gewinner des diesjährigen Wettbewerbs waren: Willa Dwa Jeziora in Kalu bei Węgorzewo und Cichosza Miłomłyn Domki Letniskowe in Masuren. Ihr Aufenthalt wird all diejenigen ansprechen, die in den Urlaub fahren, um ihre Umgebung zu verändern, dabei aber nicht auf Annehmlichkeiten verzichten wollen, sondern im Gegenteil besonderen Komfort erleben und sich auf ungewöhnliche Weise entspannen wollen.

Schwimmbecken, Sauna, Restaurant, Sportraum, elegante Innenräume und die Natur zum Greifen nah. All dies und noch viel mehr finden Sie in der Villa Zwei Seen, wo Sie auch mit Kindern oder Haustieren hingehen können. Sie können hier Zimmer und Bungalows mieten. Neben dem freundlichen Ambiente erwarten die Gäste auch gesundheits- und entspannungsfördernde Angebote wie Kräuterkunde, Musiktherapie, Aromatherapie sowie Licht- und Hydrotherapie.

Cichosza Miłomłyn heißt auch diejenigen willkommen, die sich in einer natürlichen Umgebung, fernab vom Trubel der Stadt, erholen möchten. Jedes der Ferienhäuser hat eine Fläche von 60 Quadratmetern und kann 6 Personen beherbergen. Wer auf einer solchen Reise davon träumt, auf der Terrasse mit Blick auf den Wald einen Kaffee zu trinken – hier wird dieser einfache Traum wahr. Man kann sich ein Fahrrad ausleihen und in der Umgebung herumfahren oder Kanu fahren. Auf dem nahe gelegenen Elbląg-Kanal verkehren Kreuzfahrtschiffe, die Sie nach Elbląg bringen.

Empfehlenswert sind auch die Gewinner des Wettbewerbs Mister Camping 2023, der vom Polnischen Camping- und Caravaningverband veranstaltet wird. Insgesamt sieben Campingplätze aus der Woiwodschaft Ermland-Masuren belegten den ersten Platz! Diese Campingplätze sind: Ostoja Stara Baśń in Kosewo, Elbląg Nr 61 in Elbląg, Wagabunda in Mikołajki, Cezar in Mrągowo, Echo in Rydzewo, KamA in Tałty und Tumiany in Tumiany.

Den zweiten Platz belegte der Campingplatz Pajda Mazur in Kątno, die dritten Plätze belegten Bystry in Bystry und Rusałka in Węgorzewo. Wie auf einem Campingplatz üblich, befindet sich die Natur meist direkt hinter dem Zaun, zusammen mit einem sauberen See und einem Wald. Campingliebhaber brauchen wohl keine besondere Ermunterung, um das Angebot der besten Einrichtungen in der Region zu nutzen, aber auch diejenigen, die sich zum ersten Mal für diese Form der Freizeitgestaltung entscheiden, werden sicher nicht enttäuscht sein.

Der letzte Vorschlag (der unabhängig von der Jahreszeit zur Verfügung steht) ist das Schloss in Lidzbark Warmiński, das mit der Goldenen Nadel ausgezeichnet wurde – eine Auszeichnung, die jährlich von den Nutzern von Google Maps vergeben wird. Das Schloss war mehrere hundert Jahre lang Sitz der Bischöfe von Ermland, die sowohl die kirchliche als auch die weltliche Autorität über ihren Herrschaftsbereich ausübten. Heute befindet sich in der Burg das Museum des Ermlands, das die Geschichte und Kultur der Region vorstellt. Auf der Burg residierten u. a. Nikolaus Kopernikus und Bischof Ignacy Krasicki, der als Fürst der polnischen Dichter bekannt ist. In den Gebäuden der Vorburg ist heute ein Hotel untergebracht.

Zamek w Lidzbarku Warmińskim, zbudowany z czerwonej cegły otoczony fosą. Po lewej stronie zamku widoczna część budynku hotelu Krasicki. Między fosą a zamkiem znajduje się wypielęgnowany pas zieleni.

Wie man sieht, ist das Angebot an Freizeitaktivitäten in Ermland und Masuren sehr vielfältig, so dass jeder Tourist, unabhängig von seinen Vorlieben, etwas für sich finden wird.

Samotna żaglówka pływającą po spokojnym mazurskim jeziorze.

10 Dinge, die Sie über Ermland und Masuren wissen sollten

Sie wissen wahrscheinlich viel über Ermland und Masuren. Wir werden jedoch versuchen, Ihnen 10 interessante Fakten über diese Region zu präsentieren, die nicht so offensichtlich sind.

Weitere Informationen
Zdjęcie przedstawia danie regionalnej kuchni warmińsko-mazurskiej czyli dzyndzałki w rosole posypane przyprawami i przyozdobione pietruszką.

Außergewöhnliche Gerichte, die Sie in Ermland und Masuren probieren sollten

„Dzyndzałki z hreczką”, „plińce z pomoćką”, „szmurkul”, und zum Dessert: „brukowiec mazurski” – wo soll man mit der Entdeckung der Küche von Ermland und Masuren beginnen? Die Küche von Ermland und Masuren verbindet die Aromen der altpolnischen, deutschen und grenznahen Küche. Sie ist köstlich, natürlich und einfach, aber voller Geschmack.

Weitere Informationen

Buckelige Masuren - zwischen Hügeln und Seen

Die buckligen Masuren sind ein Land, das nicht nur durch seine hügeligen Landschaften und seinen natürlichen Reichtum, sondern auch durch seine außergewöhnlichen historischen Denkmäler besticht. Heute werden die in dieser Region gelegenen Gebiete der Kreise Ełk, Gołdap und Olecko als „EGO-Land“ bezeichnet.

Weitere Informationen
+
Probleme?
Wybacz ale w tak niskiej rozdzielczości nie jesteśmy w stanie pokazać piękna Warmi i Mazur