Posiadasz przestarzałą wersję przeglądarki, niektóre elementy mogą być błędnie wyświetlane. Zalecamy korzystanie z najnowszych wersji Google Chrome lub Firefox x
Samotny turysta płynący kajakiem po mazurskiej rzece, blisko brzegu porośniętego drzewami.

AKTIV

Sind Sie hungrig, etwas Neues zu erleben?  Nicht für dich, der faul am Strand liegt? Und aktive Erholung ist etwas, das Sie lieben?  Ermland und Masuren ist ein ideales Reiseziel für aktive Menschen – das ganze Jahr über!

Außergewöhnliche Gerichte, die Sie in Ermland und Masuren probieren sollten

„Dzyndzałki z hreczką”, „plińce z pomoćką”, „szmurkul”, und zum Dessert: „brukowiec mazurski” – wo soll man mit der Entdeckung der Küche von Ermland und Masuren beginnen? Die Küche von Ermland und Masuren verbindet die Aromen der altpolnischen, deutschen und grenznahen Küche. Sie ist köstlich, natürlich und einfach, aber voller Geschmack.

Weitere Informationen

Weitere Artikel

Filtration :

Planen Sie Ihren Urlaub blind - ausgewählte Einrichtungen in Ermland und Masuren

Viele Faktoren tragen zum Erfolg eines Urlaubs bei. Entscheidend sind dabei zweifellos der Ort, den wir aufsuchen, und seine Atmosphäre. Ermland und Masuren sind reich an solchen Orten, die auch den höchsten Ansprüchen genügen, so dass die Wahl nicht leicht fällt. Deshalb kann es hilfreich sein, die Orte und Einrichtungen kennenzulernen, die bereits von anderen geschätzt wurden, d. h. die bei nationalen und regionalen Wettbewerben im Jahr 2023 ausgezeichnet und prämiert wurden.

Weitere Informationen

Entdecken Sie den längsten See Polens und andere Attraktionen der Iława-Seenplatte.

Die Iława-Seenplatte bietet Touristen viele Attraktionen und birgt viele Geheimnisse. Fast 100 Seen sind hier zu finden, darunter der längste See Polens - Jeziorak (27,45 km). Obwohl er der sechstgrößte See des Landes ist, hat der Jeziorak die längste Uferlinie.

Weitere Informationen

Mazurischer Fahrradschleife

Offiziell eröffnet im Juni 2023. Der Masuren-Radweg ist eine einzigartige touristische Route, die nicht nur ermöglicht, einen aktiven Urlaub inmitten wunderschöner Landschaften zu verbringen, sondern auch die natürlichen Reichtümer und historischen Denkmäler der Region kennenzulernen.

Weitere Informationen

Hier ist die Zeit stehen geblieben - das Volksarchitekturmuseum - Ethnographischer Park in Olsztynek.

Das Volksarchitekturmuseum - Ethnografischer Park in Olsztynek ist ein magischer Ort, an dem die Zeit stehen geblieben ist. Dieser Ort bietet eine einzigartige Gelegenheit, die traditionelle ländliche Architektur und Volkskultur kennenzulernen, die über Jahrhunderte in den Gebieten Ermland, Masuren, Powiśle und Kleinlitauen geprägt wurden.

Weitere Informationen
Muzeum Zamek Lidzbark Warmiński.

Erkunden Sie die Historischen Denkmäler von Ermland und Masuren

In Polen gibt es weniger als einhundertzwanzig solche Denkmäler. Der Status „Historisches Denkmal” wird Denkmälern verliehen, die von besonderem historischem, wissenschaftlichem und künstlerischem Wert und von außergewöhnlicher Bedeutung für das kulturelle Erbe Polens sind. Lernen Sie Objekte in Ermland und Masuren kennen, die als Historische Denkmäler anerkannt wurden.

Weitere Informationen
Narciarz na nartach biegowych podczas zimowej jazdy na leśnej ścieżce. Wokół ścieżki las pokryty śniegiem.

Winter für Abenteuerlustige in Ermland und Masuren

Ermland und Masuren sind im Winter nicht nur reich an reizvollen Landschaften, sondern bieten auch hervorragende Bedingungen für Sport auf Schnee, Eis und in... Wasser, die für einen Adrenalinstoß sorgen. Für alle, die das Abenteuer lieben, haben wir Vorschläge für aktive Winteraktivitäten in der Region.

Weitere Informationen
Zdjęcie pierogów w brązowej misce a wokół dania, przyprawy, dynia oraz liście mięty.

Winterliche Küche in Ermland und Masuren

In der Vergangenheit wurden die Teller der Bewohner der Region meist mit dem gefüllt, was gerade auf den Feldern und in den Gärten reifte. Im Sommer gab es Obst, Gemüse und die ersten Getreidesorten. Im Herbst dominieren Kartoffeln und Pilze. Der Frühling war geprägt vom Verzehr der Reste aus dem Vorratsschrank und dem ersten Gemüse. Wie sah die Winterküche im Ermland und in Masuren aus und wie sieht sie heute aus?

Weitere Informationen
Tył roweru i prawa noga rowerzysty jadącego utwardzoną ścieżką  rowerową w lesie.

Aktiver Herbst - auf zwei Rädern um Seen und entlang von Flüssen

Im Herbst, wenn die Lufttemperaturen niedriger sind und die Wanderwege lockerer werden, herrschen ideale Bedingungen zum Radfahren.

Weitere Informationen

Ein August voller Kultur in Ermland und Masuren

Der Sommer ist bereits in die Reifephase eingetreten, was auch auf der Karte der Ereignisse in Ermland und Masuren zu sehen ist. Im Folgenden stellen wir Ihnen einen kleinen Ausschnitt aus dem Kulturkalender der Region vor. Weitere Informationen finden Sie unter der Registerkarte "Veranstaltungen" auf unserer Website.

Weitere Informationen
Zdjęcie przedstawia pływające na jeziorze białe łodzie z załogami letnią porą.

Setzen Sie die Segel in saubere Gewässer. Ökologisches Segeln in Ermland und Masuren

Warmia i Mazury to raj dla żeglarzy – największe spośród około 3000 jezior regionu dają im wielkie pole do popisu.

Weitere Informationen

Juli voller Kultur in Ermland und Masuren

Während der Sommersaison finden in Ermland und Masuren fast jeden Tag kulturelle Veranstaltungen statt. Ihr Charakter ist so vielfältig, dass jeder etwas für sich selbst finden kann.

Weitere Informationen

Hausboot – wohnen Sie auf einem Boot und entdecken Sie Masuren!

Zahlreiche und malerische Gewässer, die durch ein Kanalsystem verbunden sind, laden dazu ein, das Land der Großen Masurischen Seen von der Wasserperspektive aus kennen zu lernen.

Weitere Informationen

Mit Wohnmobil durch Ermland und Masuren

Touristische Reisen in Wohnmobilen sind in letzter Zeit sehr beliebt. Diese Art des Reisens gibt Ihnen die Freiheit zu wählen, wo Sie länger bleiben werden.

Weitere Informationen
Stojący samotnie rower wycieczkowy na mazurskiej łące  wśród żółtych kwiatów.

Ermland-Masuren-Radfahren

Ermland und Masuren sind durch ein Netz von Radwegen verbunden. Sie finden sie alle unter mazury.travel

Weitere Informationen

Unbegrenzte Freude der Kinder!

Entdecken Sie die Bauernhöfe in Ermland und Masuren, die ideal für Familien mit Kindern sind!

Weitere Informationen
Samotna żaglówka pływającą po spokojnym mazurskim jeziorze.

Ungewöhnlicher Charme der Seen

Ermland und Masuren werden das Land der tausend Seen genannt, aber in Wirklichkeit gibt es hier fast dreimal so viele von ihnen.

Weitere Informationen

Eisfischen in Ermland und Masuren

In den letzten Jahren ist das Winterschwimmen in unserem Land immer beliebter geworden. Das ist wahrscheinlich das, was viele Menschen mit aktiver Erholung auf einem zugefrorenen See assoziieren. Ermland und Masuren sind jedoch nicht nur ein Mekka für Winterschwimmen liebhaber, sondern auch ein wichtiger Punkt auf der Landkarte für Liebhaber des Eisfischens.

Weitere Informationen

Kinder langweilen sich nicht, wenn es in Ermland und Masuren regnet

Wie man so schön sagt: Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlecht gekleidete Menschen. Wenn aber Outdoor-Aktivitäten mit Kindern im strömenden Regen, wenn der Wind bläst und das Wasser aus den Gummistiefeln schießt, nicht Ihre Traum-Familienunterhaltung sind, dann sollten Sie sich unsere Vorschläge für schlechtes Wetter in Ermland und Masuren ansehen.

Weitere Informationen

Auch im Winter sind Ermland und Masuren einen Besuch wert

Ermland und Masuren sind aus vielen Gründen und zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Obwohl Touristen hauptsächlich im Sommer hierher kommen, um sich an den Seen zu erholen, gibt es hier viele Attraktionen, die einen Winteraufenthalt in der Region wert sind.

Weitere Informationen
Zawody biegowe na nartach.

Winterlauf in den masurischen Wäldern - Skidorf Wiartel und Routen in der Nähe von Ełk

Masuren im Winter? Warum nicht! Unsere Region ist zu jeder Zeit des Jahres attraktiv. Ein einzigartiges Projekt ist das Langlaufloipensystem zwischen Ruciane-Nida und Pisz. In seinem Zentrum liegt das Dorf Wiartel, das sich stolz das Skidorf nennt.

Weitere Informationen
Na zdjęciu uchwycona przednia połowa nart na przygotowanym szlaku trasy ścieżki biegowej. Narty koloru koloru czerwonego podczas zimowego biegu narciarza. Wokół pole z dużą ilością śniegu a w oddali pod horyzontem widoczny las.

Winterlauf in den masurischen Wäldern - Dylewo-Hügel

Masuren im Winter? Warum nicht! Unsere Region ist zu jeder Zeit des Jahres attraktiv. Das abwechslungsreiche Gelände, die attraktiven Waldgebiete, das kältere Klima als in anderen Teilen des Landes und die lang anhaltende Schneedecke regen die Menschen dazu an, ihre Freizeit im Freien zu verbringen.

Weitere Informationen
Mazury Garbate widok na jezioro

Wanderungen in den Buckligen Masuren (Mazury Garbate)

Eine der schönsten Ecken von Varmia und Masuren sind die stark hügeligen Gebiete, die sogenannten Buckelmasuren. Sie umfassen das konventionelle Gebiet zwischen Goldap und Olecko sowie zwischen Kruklanki und der Ostgrenze der Woiwodschaft.

Weitere Informationen

Aktiv am Weichsel Haff

Die Umgebung des Weichsel Haffs ist ein großartiger Ort für aktive Erholung. Amateure von Wander- und Radtouren, Naturbeobachter und Wassersportler wissen es gut. Auch im Herbst verbringen sie hier gerne Zeit.

Weitere Informationen
Gospodarstwo Ogrodniczo-Agroturystyczne „Ekolandia” pod Ornetą.

Bildungsbauernhöfe in Ermland und Masuren laden Sie ein

Innovative Bildung muss nicht auf komplizierten Prozessen beruhen, die auf modernen Technologien basieren. Es kann eine Kombination aus theoretischem Wissen und praktischer Ausbildung sein, also eine Form des handlungsorientierten Lernens.

Weitere Informationen
Na zdjęciu widzimy turystkę na rowerze stojącą na drodze przed lasem, podczas wyprawy rowerowej.

Mit dem Fahrrad vom Freilichtmuseum zum Biberschutzgebiet

Ein gelungener Urlaub ist einer, in dem man wenigstes eine Fahrradroute zurückgelegt hat, meinen Liebhaber der Erholung auf zwei Rädern. Zum Glück gibt es in unserer Region viele interessante Radrouten.

Weitere Informationen

Wiesente im Borkener Forst und in der Rominter Heide

Majestätische Tiere, die einst die dichten masurischen Urwälder bewohnten, finden sich heute im Borkener Forst und in der Rominter Heide. Dies sind zwei der ganz wenigen Refugien für freilebende Wisente hierzulande.

Weitere Informationen
Przycumowane do pomostu na mazurskim jeziorze stojące w szeregu trzy żaglówki podczas pochmurnej pogody.

Wo kann man in Ermland und Masuren segeln?

Wenn Sie sich Sommerferien in Ermland und Masuren vorstellen, dann fällt Ihnen sicherlich zuerst die Zeit an den schönen Seen in dieser Region ein. Und aus der Verbindung von Seen und aktiver Erholung entsteht Segeln! Wenn Sie nicht wissen, wo Sie Ihr Abenteuer mit Segeln beginnen sollen oder nach einer neuen Route suchen und dazu auch gern schöne Fotos machen - wir kommen Ihnen gern zu Hilfe!

Weitere Informationen
Na zdjęciu żaglówka płynąca podczas rejsu na Szlaku Wielkich Jezior Mazurskich.

Es ist Zeit, die Segelsaison zu beginnen!

Der Frühling ermutigt immer mehr zu einer aktiven Erholung an frischer Luft. Segeln ist eine großartige Möglichkeit, die Zeit in unserer Region zu verbringen. Viele Liebhaber dieser Form der Erholung sehnen sich wahrscheinlich danach, sich das Haar durch den masurischen Wind zerzausen zu lassen. Neben dem Gefühl der Freiheit, das das Segeln begleitet, gibt es noch viele weitere Vorteile dieser Art der Entspannung.

Weitere Informationen
Para rowerzystów w kaskach, jadących latem ścieżką po lesie.

Drei Fahrradwege perfekt für einen Frühlingsausflug

Frische Frühlingsluft und schönes Wetter regen viele von uns zum Handeln an und ermuntern uns zur körperlichen Aktivität. Wir wählen dann oft Fahrten auf zwei Rädern. Wir präsentieren drei Fahrradrouten, die es wert sind, in diesem Frühling zu durchqueren, sowohl während einer einsamen Reise als auch während einer Familienreise.

Weitere Informationen
Chata traperska w środku lasu w Republice Ściborskiej.

Am masurischen Ende der Welt - ein Besuch in der Ściborska- Republik

In der saubersten Region Polens, östlich von Gołdap, in der Nähe von Banie Mazurskie, befindet sich Sciborski Republik, eine ökologische Siedlung aus dem 19. Jahrhundert und mehrere Hektar unberührter Natur. Es ist ein Ort, an dem die Einheit von Natur und Mensch herrscht.

Weitere Informationen
Panorama rzeki.

4 ungewöhnliche Orte am Fluss Łyna

Heute nehmen wir Sie mit auf eine ungewöhnliche Reise, ein bisschen historisch, ein bisschen geheimnisvoll, mit Überraschungen, die für die Geschichte und Natur der Region so charakteristisch sind. Es lohnt sich wirklich, sie kennenzulernen. Sie sind mit Łyna verbunden, einem wunderschönen Fluss, der das Land namens Ermland durchquert.

Weitere Informationen
Zimowy spływ rzeką Łaźna Struga. Na zdjęciu trzech kajakarzy wciągających kajak z wody na ośnieżony brzeg leśny.

Ein Hauch von Natur - auf der Route der Flüsse von Ermland und Masuren

Ermland und Masuren ist ein Paradies für Liebhaber aktiver Erholung im Wasser. Eine Attraktion für solche Menschen wird der Kanuweg des Flusses Krutynia sein, der seinen Lauf in der Masurischen Seenplatte beginnt, die Masurische Ebene überquert und dann in das wunderschöne Gebiet der Großen Masurischen Seen fließt.

Weitere Informationen
Zdjęcie drogi leśnej biegnącej wśród lasu brzozowego.

Wo der Hase läuft, d.h. die schönsten Waldgebiete von Ermland und Masuren

Der größte Reichtum der Region ist die Natur, darunter große Waldkomplexe, die Überreste alter Urwälder sind. Wälder bedecken über 30% der Fläche der Woiwodschaft. Um die wertvollsten Naturgebiete der Region zu schützen, wurden acht Landschaftsparks und über 100 Reservate gebildet.

Weitere Informationen
Tył roweru i prawa noga rowerzysty jadącego utwardzoną ścieżką  rowerową w lesie.

Das Netz der Radwege in Ermland und Masuren entwickelt sich

Ermland und Masuren ist eine Region, in der jeder etwas für sich finden wird - unberührte Natur, wunderschöne Landschaften mit Seen, Wäldern, Feldern und Wiesen, zahlreiche Denkmäler, die von der reichen Vergangenheit der Region zeugen. All dies können wir kennen lernen, indem wir eine der vielen Radwege bereisen.

Weitere Informationen
Zdjęcie przedstawiające trzech jeźdźców jadących na koniach brzegiem jeziora ze stadniny w Pałacu w Galinach.

Erholung im Sattel

Die Pferdezucht ist in Ermland-Masuren eine jahrhundertealte Tradition, die in die Geschichte der Region so beliebt und fest verwurzelt wie Segeln oder Kanufahren ist. Wälder, Wiesen, Graslandstraßen, die Ufer von Seen und Flüssen - all das inspiriert Reitbegeisterte und ermöglicht, Ruhe und unvergessliche Momente beim Reiten zu erleben. Sowohl beharrliche und erfahrene Reiter als auch diejenige, die erst anfangen und die Vorteile vom Reiten kennenlernen wollen, finden hier für sich ein passendes Angebot.

Weitere Informationen
Uzdrowisko Gołdap. Na zdjęciu dwa budynki tężni uzdrowiska.

Wochenende in Gołdap - Mazurski Zdrój

Gołdap ist eine Stadt mit einzigartigen Natur- und Klimaeigenschaften und der saubersten Luft in der Region. Touristen, die für das Wochenende nach Gołdap kommen möchten, teilen wir sofort mit: drei Tage sind definitiv zu wenig. Die Stadt ist die einzige in der Region mit dem Status eines Heilschlamm-Klima-Kurorts, einer Heilpromenade, einem Mineralwassertrinkhalle und Gradierwerken.

Weitere Informationen
+
Probleme?
Wybacz ale w tak niskiej rozdzielczości nie jesteśmy w stanie pokazać piękna Warmi i Mazur